Барон Владимир Алексеевич (Карл Йохан Вольдемар) фон Альфтан – русский военачальник, военный востоковед, исследователь Кореи.

⁣

С 1893 по 1897 гг. нёс службу на Дальнем Востоке. В 1894 году штаб-офицер для поручений при командующем войсками Южно-Уссурийского отдела Приамурского военного округа подполковник В.А. Альфтан, обследовавший долину реки Уссури, зарисовал часть петроглифов местонахождений Шереметьево 1, 2 и 3 и выполнил глазомерную съёмку городища, находящегося рядом с Шереметьево 3.

⁣

По материалам статьи "ДОКУМЕНТЫ В. К. АРСЕНЬЕВА В РЕДКОМ ФОНДЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ" Воропаевой Александры Валерьевны, заведующий отделом «Центр консервации документов и изучения книжных памятников Хабаровского края» Дальневосточной государственной научной библиотеки (г. Хабаровск) https://fessl.ru/docs-downloads/bookpdf/DVGNB/KNDV/27/128-133.pdf :

⁣

"Летом 1894 года была организована экспедиция в Уссурийский край, во время которой необходимо было исследовать малоизученную местность с целью постройки Графско-Хабаровской железной дороги и дальнейшего заселения территории переселенцами. Проектируемая железная дорога имела стратегическое значение, поэтому выполнить работы требовалось в короткий срок. Летом 1894-го необходимо было исследовать западную часть Уссурийского края, а летом 1895-го — восточную [1, с. 8].

⁣

Провести исследования было поручено 10 охотничьим командам Восточно-Сибирских стрелковых батальонов, входивших в состав 1-й и 2-й Восточно-Сибирских стрелковых бригад, по пять в каждой. Подполковник Альфтан возглавил вторую бригаду.

⁣

В своём «Общем очерке движения 5 охотничьих команд 2-й В. Сиб. стрелковой бригады, во время экспедиции по исследованию Уссурийского края летом 1894» он писал, что пятая команда высадилась в посёлке Шереметьевском. Ей необходимо было исследовать реку Каменку, впадающую в Уссури в трёх километрах выше посёлка. Приступить к работам люди сразу не смогли, так как эта река оказалась небольшой и плыть на лодках было невозможно. Груз было решено перевезти на вьючных лошадях, но так как было начало лета, то не было подножного корма для лошадей. Нужно было ждать, пока поднимется трава. Чтобы не терять зря время, Альфтан со своими помощниками занялся съёмкой ближайших к Шереметьевскому участков и совершил несколько поездок на лодке по Уссури, где вблизи посёлка имелись «некоторые памятники глубокой старины» — петроглифы и следы средневекового городища [2, с. 4].

⁣

Эти наскальные изображения упоминали в своих трудах и другие исследователи, но Альфтан первым сделал их детальное описание. Он указал места, где находятся петроглифы, и сделал их зарисовки. Рисунки он обозначил буквами от «а» до «и».

⁣

На первом (рис. а) были изображены иероглифы, лошадь и черепаха; на втором (рис. б) — птица и какие-то «фигуры очень древнего происхождения»; на третьем (рис. в) — «план укрепления в 10-саженном масштабе»; на четвёртом (рис. г) — олень.

⁣

Изображённые там же головы он не смог воспроизвести, так как они были настолько затёрты и повреждены, что зарисовать их было невозможно. Но они были очень похожи на голову, высеченную у выше упомянутой птицы. Их он зарисовал в пятом рисунке (рис. д).

⁣

Вправо от птицы были высечены головы другого вида, их он изобразил в шестом рисунке (рис. е).

⁣

На середине дороги между посёлками Шереметьевским и Кедровым, на скале, на правом берегу Уссури, были высечены фигуры и знаки. Нижнюю фигуру — голову — он изобразил на седьмом рисунке (рис. ж).

⁣

Далее на реке Алчан (приток Бикина) Альфтан обнаружил следы древнего жилья, состоявшего из четырёхугольных ям, обнесённых незначительной насыпью, которое уже на тот момент поросло лесом и было едва заметным. Это жильё он изобразил на последнем, восьмом рисунке (рис. и)."